CHUNKY SWEATER

Wednesday, 22 October 2014



· Thanks Nuria Elizo for the pictures · 



I love chunky sweaters, especially when combined with skinny jeans and heels. This is the one I showed you in this post (here). I bought it in Zara in the summer, one of those garments which is love at first sight. I’d wanted one for a long time. I knew I was going to use it a lot because of the colour and the shape. It's very heavy, though! 



Me encantan los sweaters gorditos y xl, sobretodo si los combino con pitillo y tacones. Este es que saqué en la entrada On Repeat (aquí). Lo compré en Zara este verano, una de esas prendas amor a primera vista, iba detrás de uno así hacía tiempo. Sabía que lo iba a utilizar muchísimo y que me iba a dar mucho juego, por el color y por la forma. Eso sí, ¡pesa la vida!






Zara Chunky Sweater (similar)  (similar)  & Heels (here)  I   Asos Jeans  (similar)






                                                      







































DOUBLE KHAKI

Monday, 20 October 2014






It’s Monday! Lately my weekends have been very quiet so I’m totally rested. Yesterday we went to Brick Lane to have lunch and while we were there, I saw two really cool vintage jackets! Hopefully I’ll get them soon so I’ll be able to show you them both!  

Ridding stuff from my computer, I found out these pictures! I don’t really like the outfit but the khaki colour is pure love for me, especially how it stands out from the background. You can tell because of my skin colour that they were taken before going on holiday. My God! So pale! My skin looks like marble! Stephenie Meyer's vampires are colourful compared with me!  Now I get why this summer my mother and friends compelled me to sunbathe! #love




¡Lunes y muy descansada! Llevo unos fines de semana muy tranquilitos... Ayer estuvimos merodeando por Brick Lane y he fichado dos chaquetas vintage puro amor ¡a ver si me hago con ellas pronto y os las enseño! 

El otro día organizando el ordenador encontré estas fotos, no me acaba mucho el look pero el color khaki me chifla. Son de antes verano, podéis ver la falta de vitamina D en mi piel. ¡Qué palidez, Dios mío! ¡Parezco tallada en mármol! Los vampiros de Stephenie Meyer tienen color a mi lado ¡qué barbaridad!. Ahora entiendo el porqué mi madre y sus amigas me presionaban para que tomara el sol a toda costa. #love



Double khaki look - Zara 







                                                      













SIMPLICITY

Friday, 17 October 2014





· Thanks Nuria Elizo for the pictures ·


Keep it simple, there is beauty in simplicity. "Simplicity is the ultimate form of sophistication" 
No lo compliques, hay belleza en la simplicidad. "La simplicidad es la máxima expresión de la sofisticación"