LIGHT SUMMER COLOURS

Tuesday, 28 June 2016


Another look from when I was in Valencia. Lately, I’ve been wearing light colours: whites, creams, nudes... I think they suit me and they allow me to combine them in lots of different ways! And last season’s gladiator sandals from Massimo Dutti, which I customised and which I reckon I’ll be wearing quite often this summer!


El look de hoy es otro de los que llevé en Valencia. Últimamente me gusta mucho ponerme colores claros: tonos en beige, blancos, nudes… favorecen mucho (sobre todo si estás morena), los combino entre sí y me dan muchísima variedad. Las sandalias, del año pasado de Massimo Dutti, aun no he acabado de customizarlas, pero bueno, auguro que no me las voy a quitar este verano!




Cardigan  Zara  I  Sandals Massimo Dutti (Sales)  I  Bag Blanco  I   TopShop Top (here) Trousers (old) (similar)



G E T  T H E  L O O K









BLUE LEATHER SKIRT

Friday, 24 June 2016


Leather Skirt Asos  I  Blouse Zara (last season)  I  Sandals Massimo Dutti -customized- (last season)




FLUID SHORTS

Tuesday, 21 June 2016


Good morning summer!! And it looks like the sun is shining! Yesterday, which was supposed to be the first day of summer, Londoners woke up to heavy rain and we were all like… “Hello? What the hell is this...?"

Today’s outfit is one of those perfect for summer: an off-the-shoulder blouse with fluid denim shorts. If you fancy a more casual look, go for flat sandals or espadrilles. Any accessories will work as it’s a simple look. That’s the reason I’m wearing a hat - to give it more style. Well, that and because I hadn’t brushed my hair. Hats always save my life! Yaaay!



Buenos días Verano!! y parece que el sol brilla! Ayer, que se suponía que era el primer día de verano, Londres amanecía con "heavy rain". Estabamos todos tirandonos de los pelos!! y hasta aquí la información metereológica del día a la que os tengo acostumbrad@s :P

El outfit de hoy es uno de esos perfectos para verano. Combinar una blusa off-the-shoulders con unos shorts fluidos en denim. Si quieres el look más casual, inclínate por sandalias planas o espadrilles. Cualquier accesorio te va a ir bien porque es un look muy sencillo, es por eso por lo que yo le añadí el gorrito, para darle mas vidilla, bueno, por eso y porque no me peiné ese día y los gorritos siempre me salvan! yaaay! Feliz martes!


Sandals Mango (old)  I  Shorts Stradivarius  I  Blouse H&M


SILVER ACCESSORIES

Friday, 17 June 2016


Good morning from London! The weather here is awful as usual but I’m full of energy so feeling happy! Today’s look is one I wore while in Valencia and is one of my favourites because I’m wearing my new vintage jacket, which I fell for it when I first saw it. It’s just perfect: embroidery, colour and shape. I’ve combined it with a pair of white jeans and a white top, with the accessories in silver, matching the colour of the jacket. A casual and comfy outfit for hot days! Hope you like it! Happy weekend everyone!


Buenos días desde Londres! El tiempo pésimo, como de costumbre, pero como estoy con las pilas cargadísimas, no me importa nada!! 
El look de hoy es uno de los que llevé en Valencia y uno de mis favoritos! Llevo mi nueva chaqueta vintage, me enamoré al verla: los bordados perfectos, el color perfecto y el estilo perfecto, combinada con  unos sencillos jeans y un top en blanco con los accesorios en plata, siguiendo los colores de la chaqueta. Un look casual y cómodo, lo que más apetece cuando hace calor. Espero que os guste! Feliz fin de semana!



Jeans & Bag Zara  I   Sandals Office (old)   I  Top (here) & Sunnies TopShop (similar)   I   Watch Rosefield (here)


G E T  T H E  L O O K










FRINGED JUMPSUIT

Monday, 13 June 2016


Hello Loves! After a relaxing weekend at the beach, it’s time to get back to reality. Today’s photos were taken in London: I’m wearing this gorgeous fringed jumpsuit combined with the bag I’ve already shown you, which I love and which is an essential for me this season. Everything from Manolita Faldotas is simply fantastic! The person behind this brand is Mª Angeles Boned and we were actually in the same class at school! So this is a very special post and I’m super excited about wearing one of her designs. Manolitas Faldotas is fashion for real people who are optimistic, happy, confident. Take a look at the page (here), you'll love it!


Buenos días, loves! Después de un fin de semana de playita, volvemos a la rutina! Las fotos de hoy las tomamos en Londres, llevo un mono con flecos combinado con el maravilloso bolso que ya he sacado en otros looks y que se ha convertido en un básico para mí esta temporada. Todo es de Manolita Faldotas. Detrás de esta marca está Mª Ángeles Boned, íbamos juntas a clase así que imaginaros que ilusión me hace llevar uno de sus diseños! Manolita Faldotas es color, emoción, libertad, es moda para gente real, optimista, feliz, segura de sí misma... Echad un vistazo a la página (aquí) os va a encantar!





Jumpsuit & Bag Manolita Faldotas (here)   I   Heels Massimo Dutti (here)






BLUES

Tuesday, 7 June 2016


Time goes so quickly! I’ve just realised it’s been a week since my last post! I’m in Valencia after an amazing weekend in Madrid where we celebrated Nuria’s birthday, so you can guess how crazy it was.
Today I’m sharing a London look, created with spring colours, based on blues and my new bag from Massimo Dutti, so perfect for any occasion!



¡Como pasan los días! ¡Acabo de darme cuenta que hace una semana que no publico! Voy como loca… estoy en Valencia después de pasar el fin de semana en Madrid celebrando el cumpleaños de my babe Nuria, y ya os podéis imaginar, ha sido un crazy weekend.
Hoy os comparto un outfit de Londres, aun no me he hecho ni una foto aquí, a ver si puedo sacar un poco de tiempo. Un look construido con colores muy fresquitos y primaverales basado en azules y con mi nuevo bolso de Massimo Dutti, perfectísimo para cualquier ocasión. Feliz día!


Zara Top & Skirt   I   Massimo Dutti Bag   I   Loeil Shoes (here)



G E T  T H E  L O O K








SaveSaveSaveSave