ESSENTIALS: BLACK & WHITE

Tuesday, 31 May 2016


Hi lovelies!! I’m back with a black and white outfit, a winning combo for any kind of look, from the most casual to work outfits through to elegant night looks. I’ve combined the black skirt with this new top with laces on the arms, and to give it a different shape, I’ve tied a knot at the front. Finally, to give the look some colour, red lips and this beautiful bag from Manolita Faldotas (here), which has stolen my heart!


Hola lovelies! Vuelvo con un outfit en blanco y negro. Una combinación que nunca falla para cualquer tipo de look, desde los más casual hasta los nocturnos, pasando por los working. He combinado esta falda de la temporada pasada con un top nuevo de Bershka con lazos en los brazos y que me he llevado al frente a modo de nudo. Y para darle color al look, labios rojos y este maravilloso bolso combinación tela de fallera y borlas de Manolita Faldotas (aquí) que me tiene enamoradísima!




Skirt Zara (last season)  Shirt Bershka (similar)  I   Sandals TopShop (here)   I   Bag Manolita Faldotas (here)


G E T  T H E  L O O K







NEW IN: SELF-TIE FRONT BLOUSE

Tuesday, 24 May 2016


Hi loves!! and happy Tuesday! I hope your're all having a great week! 
You already know I’m huge fan of white shirts: they’re very versatile so I love to wear them for every kind of occasion. This is a new one from Shein! It was love at first sight! Lately I’m getting quite tired of everything so I needed something like this in my wardrobe. 
On the other hand, some of you asked about the jeans on IG: I got them in Topshop but I had added the pompons to make them more special. I hope you like it!


Buenos días y feliz martes, loves! Espero que estéis teniendo una buena semana!
Ya sabéis que soy una apasionada de las camisas blancas, son muy versátiles y me gusta mucho tirar de ellas, las encuentro ideales para cualquier ocasión. Esta es una nueva adquisición! de Shein, me encantó al verla! Últimamente ando un poco aburrida de todo y necesitaba algo así en mi armario! 
Los pantalones, que algunas ya me preguntásteis por ellos en IG, son de TopShop, pero, como me apetecía hacerlos más especiales y huir un poco del típico vaquero, los llevé a que me cosieran estas borlitas que había comprado en El Corte Inglés. Espero que os guste! 






White Blouse Shein (here)   I   Jeans TopShop (similar)   I   Heels Massimo Dutti New York Collection  (similar)   I  Necklace Primark   I   Bracelets H&M (last season)



G E T  T H E  L O O K









BIKER JACKET: A GREAT TRANSITIONAL PIECE

Friday, 20 May 2016



Zara Bicker Jacket & Flats (last season)   I  Primark Bag  I  & Other Stories Shirt  I  H&M Culottes (last season)



DIVIDED

Tuesday, 17 May 2016



Did I post a look with this coat?It’s the long one from Zara but shortened (here). I much prefer it this way. I think I’ll shorten it again by about 5 cm, but next season though! Now, I just want summer stuff!



No sé si había publicado algún look con este abrigo, es el largo de Zara (aquí) pero finalmente, cortado. Lo llevo mucho más a gusto. Creo que lo acabaré cortando unos 5 cm. más, pero ya, el invierno que viene. Ahora, sólo quiero ropa de verano



Zara Boots (old)  & Coat (last season)  I  Warehouse Skirt (last season)  I  H&M Sweater




A DAY IN THE PARK

Friday, 13 May 2016


No material other than denim comes to mind when I think about what to wear when spending a day in a park. And if it’s just one item of denim, even better!  Wear it with a long-sleeved t-shirt to finish the look off then add your favourite accessories and you’re ready to go!
Have a great weekend guys!! Let’s see if I survive! It’s going to be a wild one, and I’ve been partying hard lately!  Ride or die! That’s the rule!



No se me ocurre otro tejido más que el denim para pasar un día en el parque ¿de una pieza? ¡aun mejor! Cierras el look con una camiseta de manga larga, le pones cualquier accesorio para hacerlo tuyo ¡y a gozar!

Feliz fin de semana chicos! a ver si sobrevivo a este, se presenta duro y llevo unos cuantos dándole de lo lindo! Salir o morir, es ley. :P



Denim Pini TopShop (here)  I  Espadrilles Asos (similar)  I  Bag (old) & Blazer Mango (here)  I  Necklace H&M  I  Hat Nauticalia (similar)



G E T  T H E  L O O K












OFF THE SHOULDERS + TASSELS

Wednesday, 11 May 2016


We were blessed this weekend with the hottest days of the last few years! It was pure joy so I took the advantage of this glorious weather to wear one of my new dresses I got from Romwe. It took me quite a while to choose, as they have lots of beautiful dresses there, but I finally went for this off-the-shoulders dress with tassels: just perfect! Showing off bare shoulders is the sexiest thing ever!


Aunque hemos vuelto a la lluvia, hemos pasado el fin de semana más caluroso de los últimos años! Ha sido sencillamente felicidad puray yo, por supuesto,  he aprovechado para ponerme uno de los últimos vestidos que ha entrado en mi armario. Después de mucho buscar por Romwe, me decidí por este off-the-shoulders con borlitas. Sencillamente perfecto! Llevar los hombros descubiertos me parece lo más sexy que hay!





Dress Romwe (here)   I   Boots Bershka (last season)  I  Belt TopShop  I  Bandana Brick Lane Market