ABOUT THIS WEEK

Friday, 31 October 2014






My Apologies for not writing lately; this week has been crazy! As some of you may know, I’m a graphic designer (this is my website www.nuastudio.com - should you need any designvisual communication piece...  just email me!) and this weekend is Halloween, so many of my clients need stuff focused on this celebration… added to which are meetings with potential clients plus publishing a post which entails look, pictures, editing, upload the post, etc.  All of this means I’ve had an exhausting week. To top it off, Sunday is my birthday so Saturday night is party night …. with Halloween costumesAnd do I have one? Of course not!  Aaaarrrgghhhh! Happy Halloween! 



Perdonad que últimamente no escriba, ¡llevo una semana muy de locos! Como algunos ya sabéis soy diseñadora gráfica, (esta es mi web: www.nuastudio.comsi necesitáis algún tipo de diseño... ¡sólo me tenéis que enviar un email!) y este fin de semana es Halloween, así que la mayoría de clientes necesitan muchas aplicaciones para la fiesta… a lo que añadimos reuniones y  publicar ¡claro! con lo que esto requiere: look, fotos, editar las fotos, subirlas, texto, etc. Esto y alguna cosillas más han hecho que mi semana sea agotadora. Para colmo el domingo es mi cumpleaños, con lo que el sábado fiestón, y de disfraces, ¿tengo disfraz? ¡¡por supuesto que no!! Bueno... os dejo, ¡voy a suicidarme! Aaaarrrgghhhh!  ¡Feliz Halloween!



Mango Blazer (similar) & Bag (last season)   I   Zara heels (similar)  I   Top Shop Top (last season) & Jeans (old) (love)



                                                      












BLACK I WHITE I FUCHSIA

Wednesday, 29 October 2014




Zara Boots & Bag (old)  I  All Saints Belt (old)  I  Top Shop Jeans (old) & Sunnies  I  New Look Top Crop  



                                                      









MONDAYS

Monday, 27 October 2014


· Thanks Nuria Elizo for the pictures ·


That Monday feeling...


Zara Heels   I   Dad's Blazer   I   Massimo Dutti Shirt (old)   I   H&M Hat   I   Brick Lane Bow





                                                      










FULL SKIRT

Friday, 24 October 2014



· Thanks Clarita Santaolalla for the pictures ·



This is the outfit I wore the last night we went out with Sara. We met at her place in the afternoon so I decided to go wearing the outfit but with flat ankle boots.
The night started in Nam Long, a restaurant in Chelsea with good food and great cocktails. The flaming ferrari is very well known: it’s a super strong shot which costs £20. Its expensive but worth it. You have a blast! After that, clubbing of course! As we were in the west... Raffles! Once there, you can picture it, champagne, cigarettes and lots of love!  A top night! Happy weekend!



Este es el outfit que me puse la última noche que salimos con Sara. Quedamos en su casa a media tarde, así que fui ya con el look con el que iba a salir pero con botines planos. Cenamos en Nam Long, un restaurante vietnamita en Chelsea, la comida está bastante bien aunque lo mejor son los cócteles. El Flaming ferrari es lo más famoso del sitio, es un chupito (o bomba mortal), que cuesta £20. Es caro sí, pero vale la pena, pasas un buen rato con tus amigos y te ríes muchísimo. Después por supuesto, clubbing y como estabamos por el west, pues a Raffles. Y una vez allí, ya os podéis imaginar, directas al averno del club y mucho champagne, muchos pitillos  y mucho amor. Una noche muy completita. ¡Feliz fin de semana!


H&M Full Skirt (similar)  I   Top Shop Top Crop (similar)   I   Zara Ankle Boots (here)